A língua oficial de hoje em dia é o resultado da reforma fundamental efetuada no século XIX pelo lingüístico Vuk Stefanović Karadžić.

A língua cultivada pela igreja utilizada nas obras escritas (staro-slovenski) tomou forma no princípio do século XI com o trabalho de alfabetização realizado pelos irmãos Ćirilo e Metodije (criadores do alfabeto cirílico).

No entanto, alguns documentos jurídicos, como, por exemplo, a Dušanov Zakonik (a primeira constituição criada no século XIV pelo tzar Dušan), foram escritos parcialmente na variante lingüística popular.

Vuk Karadžić tomou a língua popular como modelo e criou o seu dicionário e gramática que finalmente foram aceitos, não sem alguma resistência por parte de alguns círculos intelectuais.

Um dos resultados desta reforma é o alfabeto fonético de 30 letras, onde cada som (fonema) corresponde a um signo.

Na Sérvia, embora o alfabeto oficial seja o cirílico, o alfabeto latínico é igualmente utilizado.


Serbian 1 - FOR FOREIGN LEARNERS

Audio course for the self-study of Serbian Language - For English native speakers
http://www.jugovideo.com/